這是一位馬來西亞政治分析員楊淑雯的紀錄片，短片裏是細數著趙明福的故事，從命案的開始，到調查的結束都仔細細數著，也是鮮為人知的調查過程。
請協助我們分享出去，要在第十三屆大選來臨之前，每一個馬來西亞人都看過這部紀錄片！
短片連接：http://youtu.be/TUEQKfj1tic
在此也呼籲各位有能人士協助我們翻譯整個馬來文的詮釋，請聯絡我們管理員，謝謝！
相關的官網面子書連接：
https://web.facebook.com/freedomfilmfest
══════════◆◆◆══════════
"RIGHTS OF THE DEAD"（Mati Sebelum Ajal）is now online.
Please help us make sure that all Msian watch it before the next election.
Video Link：http://youtu.be/TUEQKfj1tic
══════════◆◆◆══════════
Published on Jan 14, 2013
Directed by Tricia Yeoh. Produced by Pusat KOMAS for FreedomFilmFest 2012.
Synopsis:
In July 2009, the mysterious death of political aide Teoh Beng Hock rocked the nation. His body was found outside the premises of the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC), where he was being held overnight for interrogation.
The filmmaker was herself was a colleague of the deceased working in the Selangor State government. She tries to make sense of the inquest and royal commission of inquiry into his death and takes a critical look at the Malaysian system of government and politics that is ultimately responsible for ensuring justice for its citizens including those who died in custody or while in detention.
The film also shares the perspective from Teoh Beng Hock's family.
A Google Hangout (viewed live on Youtube.com) will be conducted on Friday, 18 th January 2013 at 9pm with director Tricia Yeoh, Teoh Lee Lan (the sister of Beng Hock) and other invited guests to discuss issues raised in the film.
Questions will be collected throughout the week via Twitter (@freedomfilmfest),
Facebook (www.facebook.com/freedomfilmfest) and email
(freedomfilmfest@komas.org).
══════════◆◆◆══════════
BM Sinopsis:
Pada Julai 2009, kematian misteri setiausaha politik Teoh Beng Hock telah menggegarkan negara kita. Mayatnya ditemui di luar premis Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), di mana beliau telah ditahan semalaman untuk soal siasat.
Pengarah filem ini adalah rakan sekerja si-mati di kerajaan Negeri Selangor. Beliau cuba untuk memahami inkues dan siasatan suruhanjaya diraja ke atas kematiannya dan mengambil pandangan yang kritikal ke atas sistem kerajaan dan politik Malaysia yang bertanggungjawab untuk memastikan keadilan untuk rakyatnya termasuk orang-orang yang meninggal dalam tahanan.
Filem ini turut menunjukkan perspektif daripada keluarga Beng Hock.
